Владимир, устный и письменный перевод с языков: Английский,

ИмяВладимир (#id 000015)
ГородВинница
Родной языкРусский
Языки переводаАнглийский,
СпециализацияЭкономика, техника, транспорт, военная, связь и т.д.
Опыт работыДипломированный инженер по электронике, подполковник в отставке. Большой опыт руководящей и организационной работы. Предыдущая деятельность связана с организацией работы наблюдателей ООН в регионах Африки - обеспечение транспортом, связью, жильем и пр. для автономной и безопасной работы. Способен к переобучению.ТРУДОВАЯ БИОГРАФИЯ2008-2009 Директор Винницкого филиала букмекерской компании.2007- Технический директор сервисного центра бытовой техники.1979-2007 инженер отдела, заместитель начальника штаба полка, заместитель начальника отдела Командного центра Украинских Воздушных Сил. 2005-2006 Руководитель отряда наблюдателей ООН.Миссия ООН в Судане.2003-2004 Наблюдатель ООН, офицер по транспорту, специалист по наблюдению за выборами. Миссия ООН в Сьерра-Леоне.ОБРАЗОВАНИЕ2001 Лингвистические школа ВВС, Измир, Турция. Курсы авиационной терминологии.2001 Генеральный штаб ВС Украины, Киев. Курсы военных наблюдателей.1999-2000 Британский Совет в Украине. Винница. Курсы английского языка. Upper Intermidiate level.1998 Образовательный центр Программы Тасис. Винница. Менеджмент малого и среднего бизнеса.1975-1979 Высшее военное училище. Житомир. Инженер по радиоэлектронике.