Юлия, письменный перевод с языков: Греческий, Английский

ИмяЮлия (#id 000091)
ГородЗапорожье
Родной языкРусский
Языки переводаГреческий, Английский
Специализацияличная документация, юридическая, медицинская, делопроизводство
Опыт работы1.Период работы (месяц, год)Апрель 2009 – до настоящего времени Должностьпереводчик ОрганизацияНаркологическая клиника Область деятельностиУстный перевод По совместительству сотрудничество с бюро переводов (греческий и английский) 2.Период работы (месяц, год)Декабрь 2007 – август 2009 Должностьпреподаватель ОрганизацияЗапорожский национальный университет Область деятельностиПреподавание английского языка на факультете иностранной филологии По совместительству сотрудничество с бюро переводов (греческий и английский) 3.Период работы (месяц, год)Апрель 2007 – октябрь 2007 ДолжностьУправляющий гостиницы ОрганизацияОтель «Эпавлис», Сандорини, Греция Область деятельностиГостиничный бизнес 4.Период работы (месяц, год)Май, 2006 – октябрь 2006 ДолжностьFront desk supervisor ОрганизацияТуристическая фирма “Kamari tours”, Греция Область деятельностиВнутренний туризм 5.Период работы (месяц, год)Июнь, 2002 – апрель 2006 Должностьсекретарь ОрганизацияГреция, Афины, «Эвзин» Область деятельностиреклама 6.Период работы (месяц, год)Июнь, 2001- май, 2002 Должностьсекретарь ОрганизацияГреция, Афины, «Паме стихима» (фирма, занимающаяся приемом ставок на исход футбольных матчей) Область деятельностиДокументация, бухгалтерия 7.Период работы (месяц, год)Октябрь, 1999 – май, 2001 Должностьсекретарь ОрганизацияЗапорожский государственный университет По совместительству сотрудничала с бюро переводов, выполняла переводы с греческого и английского языков