Ольга, устный и письменный перевод с языков: Польский, Английский

ИмяОльга (#id 000192)
ГородЛьвов
Родной языкУкраинский
Языки переводаПольский, Английский
СпециализацияАбсолютно любая
Опыт работыЛистопад, 2006 р.- вийшла збірка перекладів матеріалів на тему “Вступ до академічного підприємництва”, здійснена у рамках проекту “Лідери академічного підприємництва”. березень, 2005р. – перекладач на науково-практичному семінарі “Аутизм - причини і наслідки; способи лікування та запобігання.” лютий, 2005 р. – перекладач на міжнародній науково-практичній конференції “Інформаційні технології в сучасній економіці, менеджменті та освіті” (Львів). жовтень, 2003 – перекладач на Першому міжнародному форумі прикордонного партнерства. червень, 2003 р. – перекладач на зустрічі голови митної служби України М.Каленського та голови митної служби Польщі Р.Квасняка (Міністерство Фінансів Польщі, Варшава). вересень,2002 р. – д.ч. – викладач польської мови та ділової української мови Львівської філії Європейського університету фінансів, інформаційних систем, менеджменту і бізнесу. березень-травень, 2002 р. – викладач польської мови у школі екскурсоводів. листопад, 2001 р. – перекладач на Міжнародному форумі освітніх ініціатив у Варшаві; травень, 2000 р. – перекладач на Міжнародному форумі освітніх ініціатив у Львові; 2001 – 2002 н.р. – вчитель польської мови у Львівській загальноосвітній спеціалізованій школі № 93 із поглибленим вивченням англійської мови 1998 – 2000 р.р. – позаштатний перекладач на телеканалі “ІНТЕР-ЗАХІД”.