Юлия, устный и письменный перевод с языков: Греческий, Английский

ИмяЮлия (#id 000234)
ГородОдесса
Родной языкРусский
Языки переводаГреческий, Английский
Специализацияобразование, коммуникации, туризм, юридическая, экономическая, медицинская, экономическая
Опыт работы03.2007 - 11.2009 Переводчик греческого языка. Греческий Фонд Культуры, Генеральное Консульство Греции в Украине, греческие и украинские бизнес-компании (образование, коммуникации, туризм), Одесса. Сотрудничество с Генеральным Консульством Греции в г. Одессе в качестве переводчика, сопровождение туристических групп Участие в деловых переговорах (последовательный перевод)бизнес-компаний Греции и Украины,организованных Генеральным Консульством Греции в г. Одессе Сотрудничество с историком Государственного Исследовательского Института г. Афины, исследующим вопросы этнографии Участие в бизнес–форуме, организованном Генеральным Консульством Греции в г. Одессе Участие в конференции, организованной греческим консорциумом «ELFRUIT» в Киеве,синхронный перевод. Письменный перевод юридической, экономической, медицинской документации.. 05.2004 - 10.2006 администратор офиса. Частный медицинский кабинет (медицина ), Греция, о-в Закинтос. администрирование работы офиса ведение документации. 05.2001 - 10.2004 ресепшен. Гостиничный комплекс "Диана" (туризм), Греция, о-в Закинтос. организация приема туристов ведение документации.